いつもおつかれさまです。

病院で改善しない方もボディバランスにお任せ下さい。

１　しっかり問診することで効果的な施術ができ、

良い結果を得ることに繋がります。

２  すべてのコースにおいて体に負担のかからない

『痛くない手技』にこだわっています。

清潔感、心遣いを意識して接客に取り組んでおります。

平日は10％割引でお受けいただけます（もみほぐしは除く）

ホームページを見て初めてご来店される方は

土日祝日でも10％割引です（もみほぐしは除く）

３　1999年に、京都近鉄百貨店にて開業。

多くの方を施術することで得られる「自信」があります。

　　キャリアを積むことで得られる「誇り」があります。

４　六地蔵、伏見桃山、宇治、醍醐、山科や大阪、滋賀など、

遠方からも沢山の方にお越しいただいております。

お買い物ついでに立ち寄られる方も多いです。

５　疲れた時や痛みがある時は、我慢せずに心と体に休息を。

　できるだけお役に立ちたいと考えております（年中無休）。

《症状を根本から改善したい方には、炭酸整体コースがおすすめです》

※土･日･祝日は特に込み合うことが多いので予約をお勧めします 

　ようこそボディバランスへ！　代表の川北 英樹です（写真右👍）。 　

　当店は1999年に開業して以来、キャリアを積んだセラピストによる丁寧で効果的な全身のマッサージを提供し、お客様にとってもセラピストにとってもより居心地のいいサロンであるよう心掛けております。

　当店を開業したきっかけは、私が子供の頃に川で溺れて気を失った時に運よく救っていただいたことがあり、それ以来 《困っている人を助けたい》 という想いを持ち続けたことと、小学生の時に腹痛と成長痛に悩んで通院するも効果がなく、途方に暮れる日々を過ごす中で 《自分で治す》 という想いが強くなったことが、のちに整体、カイロプラクティック、食事療法、心理学などを学ぶことになり、同時に良き先生や仲間たちと出会えたからです。 　

　私自身、精神的なストレスを抱えた状態でハードなスポーツを行っていた時期があり、捻挫や自律神経失調症など複数の症状を抱え、長年苦しんできました。それでも様々な学びによって克服してきたので、その経験を活かして一人でも多くの方に喜んでいただけるサロンを目指しています。

　私の夢は、様々な症状でどうすればいいか路頭に迷われている方が、最適な治療をもっと自由に選べる社会を築くことです。東洋医学と、その他様々な医学の長所を生かした統合（和合）医療の発展が必要だと思います。 　

　人が幸せであるために、体を適度に動かす、リラックスする、良い水を飲む、良い食事をとる、食べ過ぎない、良い言葉を使う、前向きでいる、今ここを生きる、自分を好きでいる、など予防医学的なアプローチで、できるだけ薬や病院に頼らない本当の健康を目指しています。 　

　現代のスピード社会の中で、今私たちに必要なのは自分自身を大切にする時間ではないでしょうか。

　長年の肩こりでお困りの方が、施術後に「あれっ？肩がない！」と叫ばれた施術を是非お試しください ^^

同業の方への講習会、中学校での健康講座など、

できるだけ協力させていただいております。

●心地良くご利用いただくために●

◇カウンセリングや着替えは時間に含まれておりませんので、その分ゆとりをもってご予約・ご来店くださいますようお願いいたします。

◇施術はお客様とセラピストの相性が影響しますので、不安がおありでしたら男女個人指名されることをおすすめします。無料にてお伺いしております。

◇人目を気にせずお受けいただけるように個室を用意しております。落ち着いた雰囲気でよりリラックスしていただけます。

◇無料のお着替えを用意しております。気軽にセラピストまでお申し付けくださいませ。炭酸整体コースは基本的に着替えていただきます。

◇セラピストは全員、ボディバランスの評価基準（接客サービス・施術）をクリアしており、平均施術歴も10年以上です。短期間の研修を受けただけで施術を任せることはいたしませんので安心してお越しくださいませ。

◇7割以上が女性のお客様です。化粧崩れのないように横向き、仰向け、座った状態で施術するこもできますので、ご希望の方は担当セラピストにお申し付けくださいませ。　

◇妊娠されている方でも、安定期であればお受けいただけます。安定期でなくても安全にもみほぐすことができますので、お辛い場合は我慢なされずにお問い合わせくださいませ。

◇けが・捻挫・打撲などの炎症や肉離れをおこしている方は施術を控えさせていただいております。症状が落ち着くまでは安静にしておくことが最優先です。

◇「超強揉み」は細胞組織を破壊し、健康を害するおそれがあるため当店では行っておりません。自律神経を整え、自然治癒力・免疫力を高めるためにも、体に負担のかからない優しい施術をおすすめしております。

◇各コースで行う手技は、いずれもソフトでかつ効果的な手技のみを行います。 強い刺激を与える手技を行うことはございません。

◇プリペイドカード、炭酸整体専用回数券や健康に関する商品を取り扱っておりますが、これらを強引にすすめる行為は一切行っておりませんのでご安心くださいませ。また、詳しく知りたい方はセラピストにお尋ねくださいませ。

◇施術者に触れたり危害を与える行為、発言その他セラピストが不適当であると判断した場合は施術を中断する場合がございます。

◇店内は、ほのかにアロマの香りを漂よわせ、ヒーリング音楽を流しております。リラックスした状態で施術効果を高めるよう努めております。

◇床の清掃は、還元塩キパワーソルトと精油のラベンダーをブレンドした水を用いております。その他の清掃には、環境への負担の少ない「重曹、クエン酸、過炭酸ナトリウム、セスキ炭酸ソーダ」を用いたナチュラルクリーニングを行っております。

◇お肌に直接触れるタオルの洗浄は、こだわりの善玉バイオ洗剤「浄」と「セスキ炭酸ソーダ」を用いております。お肌に不安のある方でも安心してお受けいただけます。

◇人工化学物質を使用した消臭剤や消毒剤は使用しておりません。そのため服に匂いが移ることはございませんのでご安心くださいませ。　

◇当店の施術は、筋肉・筋膜・骨格を調整し、自律神経や体液循環などを整えることで症状を改善へと導く施術を行います。男性女性問わずご利用いただける本格派整体サロンです。